Pelatihan Peningkatan Kemampuan Membaca Bahasa Arab (Maharah Qira’ah) pada Santri di Pesantren Berbasis Tematik
Abstract
This community service aims to improve Arabic reading skills (maharah qira’ah) among beginner santri at MAN I JEMBERJember through participatory tutoring combined with intensive guided reading practice over eight sessions. Using a participatory design involving pre-post tests, observation, and thematic analysis, results reveal a significant improvement in average scores from 45 to 84 (an 86% increase), particularly in reading fluency, word recognition, and comprehension of simple texts. The findings are influenced by repetitive exposure, scaffolding strategies, and reduced anxiety in a supportive learning environment. This model demonstrates effectiveness for non-formal Arabic learning in vocational pesantren, though limited by a small sample size.
References
Brown, H. D. (2007). Principles of Language Learning and Teaching. New York: Pearson Education.
Dhofier, Z. (2011). Tradisi Pesantren: Studi tentang Pandangan Hidup Kiai. Jakarta: LP3ES.
Grabe, W. (2009). Reading in a Second Language: Moving from Theory to Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
Hermawan, A. (2014). Metodologi Pembelajaran Bahasa Arab. Bandung: Remaja Rosdakarya.
Nation, I. S. P. (2001). Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Tarigan, H. G. (2008). Membaca sebagai Suatu Keterampilan Berbahasa. Bandung: Angkasa.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Brown, H. D. (2007). Principles of Language Learning and Teaching. New York: Pearson Education.
Grabe, W. (2009). Reading in a Second Language: Moving from Theory to Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
Tarigan, H. G. (2008). Membaca sebagai Suatu Keterampilan Berbahasa. Bandung: Angkasa.
Grabe, W. (2009). Reading in a Second Language: Moving from Theory to Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
Creswell, J. W. (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. California: Sage Publications.
Sugiyono. (2017). Metode Penelitian Kombinasi (Mixed Methods). Bandung: Alfabeta.

